RÈGLEMENT OFFICIEL

Le présent Concours est commandité par Wealthsimple Technologies Inc. et ses entités affiliées (« Wealthsimple » ou le « Commanditaire »).

LE CONCOURS EST DESTINÉ À ÊTRE TENU UNIQUEMENT AU CANADA ET DOIT ÊTRE INTERPRÉTÉ ET ÉVALUÉ CONFORMÉMENT AUX LOIS CANADIENNES APPLICABLES. NUL LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT, EN TOTALITÉ OU EN PARTIE. LA PARTICIPATION AU CONCOURS CONSTITUE L’ACCEPTATION DU PRÉSENT RÈGLEMENT DE CONCOURS (LE « RÈGLEMENT OFFICIEL »).

Période du concours

Le Concours WEALTHSIMPLE x VISA x Coupe du Monde de la FIFA 2026™ (le « Concours ») débute le 23 mars 2026 à 0 h 00 min 01 s (heure de l’Est – « HE ») et se termine le 24 avril 2026 à 23 h 59 min 59 s (HE) (la « Période du concours »). En participant au Concours, chaque participant accepte de se conformer au présent Règlement officiel et d’y être lié. Les participants acceptent également de se conformer à toutes les décisions de Wealthsimple, lesquelles sont finales et exécutoires, sans droit d’appel, pour toute question relative au présent Concours et à l’attribution des prix, y compris, sans s’y limiter, l’admissibilité et/ou la disqualification des participations. Visa Canada Corporation (« Visa ») est le fournisseur des prix.

Admissibilité

Le Concours s’adresse aux résidents légaux du Canada qui satisfont à toutes les conditions suivantes :

• avoir atteint l’âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence à la date de participation;
• satisfaire aux exigences énoncées ci‑dessous.

(un « Participant »). Sont exclus de l’admissibilité les dirigeants, administrateurs, employés, agents et représentants de Wealthsimple (le Commanditaire), de Visa Canada Corporation et de la FIFA, ainsi que de leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées et agences de publicité et de promotion respectives (collectivement, les « Entités promotionnelles »), de même que les membres de leur famille immédiate (définie comme les parents, frères et sœurs, enfants et conjoints, peu importe leur lieu de résidence) ou de leur ménage (qu’ils soient apparentés ou non).

Le Commanditaire se réserve le droit, en tout temps, d’exiger une preuve d’identité et/ou d’admissibilité à participer au Concours. Le défaut de fournir une telle preuve peut entraîner la disqualification. Tous les renseignements personnels ou autres demandés par le Commanditaire et fournis à celui‑ci aux fins du Concours doivent être véridiques, complets, exacts et non trompeurs. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier un Participant si celui‑ci fournit, à quelque étape que ce soit, des renseignements personnels ou autres faux, incomplets, inexacts ou trompeurs.

Comment participer

AUCUN ACHAT REQUIS.

Pour participer et obtenir des participations pendant la Période du concours, les Participants admissibles peuvent utiliser les méthodes décrites ci‑dessous (sous réserve des limites indiquées). Un maximum de quarante mille deux cents (40 200) participations par Participant, toutes méthodes de participation confondues, est permis.

1.A) Participation par inscription (200 participations)

• Pendant la Période du concours, les Participants admissibles doivent : (1) être titulaires (nouveaux ou existants) d’une carte de crédit Wealthsimple Visa Infinite* ou Visa Infinite Privilege* (collectivement, la « Carte de crédit »), dont tous les comptes de carte de crédit sont en règle, et satisfaire à toutes les autres exigences applicables à la carte de crédit; et (2) s’inscrire pour participer au Concours en accédant à la page du Concours dans le Centre de récompenses Wealthsimple, dans l’application ou sur le site Web de Wealthsimple, après s’être connectés à leur compte, succès recevra deux cents (200) participations au Concours. Limite d’une (1) inscription par Participant.

1.B) Participation par référence de carte de crédit (2 000 participations par recommandation admissible; maximum de 20)

• Après avoir complété l’Inscription avec succès, les Participants admissibles peuvent obtenir des participations supplémentaires en invitant avec succès une personne admissible à : (1) ouvrir un compte Wealthsimple à l’aide du lien de référence unique ou du code promotionnel du Participant admissible; et (2) présenter une demande et obtenir l’approbation pour la carte de crédit Wealthsimple, pendant la Période du concours (une « Recommandation admissible »). Pour être admissible, la personne recommandée doit :

• être un résident légal du Canada;
• avoir atteint l’âge de la majorité dans sa province ou son territoire de résidence au moment de la participation;
• ne pas avoir auparavant approvisionné un compte d’investissement autonome, de cryptomonnaies, d’investissement géré ou de compte‑chèques Wealthsimple;
• satisfaire aux exigences d’inscription à un compte Wealthsimple;
• présenter une demande et obtenir l’approbation pour la Carte de crédit;
• satisfaire aux exigences de recommandation énoncées ci‑dessus.

(une « Personne recommandée admissible »).

• Chaque Recommandation admissible donnera droit au Participant à deux mille (2 000) participations au Concours. Limite de vingt (20) Recommandations admissibles par Participant pendant la Période du concours, pour un maximum total de quarante mille (40 000) participations obtenues au moyen de Recommandations admissibles.

2.A) Participation par texte (sans achat) (200 participations par soumission valide)

• Pour participer par la méthode du texte (sans achat), les Participants admissibles doivent inscrire leur nom, adresse complète, numéro de téléphone et adresse courriel, ainsi qu’un texte unique et original d’au moins 100 mots sur le thème « Mon joueur préféré de la Coupe du Monde », et l’envoyer par la poste à « WEALTHSIMPLE x VISA x Concours de la  Coupe du Monde de la FIFA 2026™  »
400‑80, avenue Spadina
Toronto (Ontario)
M5V 2J4

Le courrier doit être oblitéré au plus tard le 24 avril 2026 et reçu au plus tard le 1er mai 2026.

Les participations répétées, incomplètes ou incorrectes seront nulles. Aucune participation générée par script, macro, robot, programme automatisé ou autre procédé mécanique, ni aucune participation envoyée en masse ou en lot, ne sera acceptée. Pour être considérée comme valide selon cette méthode, chaque participation doit être unique et originale au Participant.

Limite d’un (1) texte par enveloppe dûment affranchie. Les textes multiples envoyés ensemble dans une même enveloppe ou transmis par tout procédé d’envoi en masse ne seront pas acceptés.

• Chaque texte valide reçu pendant la Période du concours donnera droit à deux cents (200) participations au Concours. Un maximum de deux cent un (201) textes individuels, pour deux cents (200) participations chacun, peut être soumis par Participant admissible.

Conditions générales de participation

• Toutes les participations doivent être obtenues et reçues pendant la Période du concours (et, le cas échéant, reçues au plus tard à la date de tirage applicable).

• L’utilisation (ou la tentative d’utilisation) de plusieurs identités, adresses courriel et/ou de tout système automatisé afin d’obtenir des participations ou de participer autrement au présent Concours est interdite et constitue un motif de disqualification, à la seule discrétion du Commanditaire.

4. Prix

Un total de vingt‑sept (27) prix est offert (collectivement, les « Prix »), soit : 

• Treize (13) prix : chacun consiste en deux (2) billets pour un match de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™ à Toronto (Ontario), le 12 juin 2026 (chacun, un « Prix – Match de Toronto »);
• Treize (13) prix : chacun consiste en deux (2) billets pour un match de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™ à Vancouver (Colombie‑Britannique), le 13 juin 2026 (chacun, un « Prix – Match de Vancouver »);
• Un (1) Grand prix : un voyage pour deux (2) pour assister au match de la finale de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™ le 19 juillet 2026 (le « Grand prix »), comprenant notamment :
• Quatre (4) nuits d’hébergement, en occupation double, à New York/au New Jersey (déjeuner quotidien et collations légères offerts à l’hôtel inclus), le choix de l’hôtel étant laissé à la seule discrétion de Visa et du Commanditaire;
• Deux (2) billets pour le match de la finale de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™, le 19 juillet 2026;

Un produit prépayé Visa d’une valeur de 600 $ US;

• Le transport aller‑retour entre les événements prévus (en autocar);
• Des cadeaux à l’effigie de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™;
• Une activité ou une expérience culturelle, dont la nature sera déterminée à la seule discrétion de Visa et du Commanditaire;
• Un comptoir d’accueil Visa disponible à l’hôtel;
• Le transport aérien, comprenant deux (2) billets d’avion aller‑retour au départ d’un aéroport canadien majeur situé le plus près possible de la résidence principale du Gagnant, à destination de New York, dans la meilleure classe de service disponible.

La valeur au détail approximative (« VDA ») de chaque Prix est indiquée ci‑dessous :

• Chaque Prix – Match de Toronto : 7 170 $ CA;
• Chaque Prix – Match de Vancouver : 2 380 $ CA;
• Le Grand prix : 39 740 $ CA.

La valeur au détail approximative totale de l’ensemble des Prix à gagner dans le cadre du Concours est de 186 590 $ CA.

Attribution des prix

Afin de recevoir et d’utiliser les Prix, les Gagnants (et, le cas échéant, leurs invités) doivent posséder un appareil mobile compatible et satisfaire aux exigences obligatoires suivantes en matière de remise des prix :

Les Prix – Matchs de Toronto et de Vancouver : Au plus tard vingt (20) jours avant la date du match applicable, le Gagnant doit : i) télécharger l’application Visa Go (ou toute autre application indiquée par Visa); ii) créer et enregistrer un compte avec succès; et iii) compléter toute vérification d’identité requise. Le défaut de compléter ces étapes dans le délai prescrit entraînera la perte immédiate du Prix, sans aucune compensation. Les billets seront remis de façon numérique par l’entremise de l’application, environ trois (3) jours avant la date du match.

Le Grand prix : au plus tard vingt et un (21) jours avant la date du match du Grand prix, le Gagnant et son invité doivent remplir tous les formulaires d’inscription requis, tels que fournis par le Commanditaire ou Visa. Les billets pour le match du Grand prix ne seront remis qu’un (1) jour avant la date du match, et uniquement après que le Gagnant et son invité auront effectué avec succès leur enregistrement à l’hôtel désigné à New York/au New Jersey.

Le Commanditaire et Visa ne peuvent être tenus responsables de l’incapacité d’un Gagnant à accéder aux applications mobiles requises, à les télécharger ou à les utiliser ni de tout problème technique lié à l’appareil mobile du Gagnant ou à sa connectivité de données. Tout Gagnant qui ne respecte pas les délais d’inscription ou les exigences d’enregistrement à l’hôtel énoncés ci‑dessus sera réputé avoir renoncé au Prix, et aucun prix de remplacement ni aucune compensation en espèces ne sera accordé. Le Gagnant est entièrement responsable de tous les frais de données et autres frais liés au téléchargement et à l’utilisation de l’application mobile.

Conditions relatives aux prix

Les Prix doivent être acceptés tels qu’ils sont attribués et ne peuvent être remplacés, échangés ni convertis en espèces ni autrement. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer un Prix par un prix de valeur monétaire égale ou supérieure si, pour quelque raison que ce soit, un Prix ne peut être attribué tel que décrit. Les Prix seront remis uniquement aux Gagnants dûment vérifiés. Le Commanditaire ne remplacera aucun Prix perdu ou volé.

Chaque Prix est personnel au Gagnant sélectionné et non transférable. Si un Gagnant sélectionné est incapable ou refuse d’accepter un Prix (ou toute partie de celui‑ci) pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s’y limiter, des restrictions de voyage, des conflits d’horaire ou des préférences personnelles, le Prix sera perdu dans son intégralité. En aucun cas un Gagnant ne peut désigner un bénéficiaire substitut, offrir le Prix en cadeau ou autrement transférer le Prix à toute autre personne (y compris un ami ou un membre de sa famille). En cas de perte du Prix, le Commanditaire peut, à sa seule discrétion, sélectionner un Gagnant substitut par tirage au sort parmi les participations admissibles restantes ou annuler le Prix. Aucune somme en espèces ni aucun autre remplacement ne sera accordé pour un Prix perdu.

Tous les frais et dépenses non expressément mentionnés aux présentes et associés à un Prix sont à la charge du Gagnant sélectionné (et de son invité, le cas échéant), y compris, sans s’y limiter, le transport (sauf lorsque celui‑ci est expressément inclus pour le Grand prix), les repas, les frais de communication, le service aux chambres, les pourboires, les excursions facultatives, ainsi que les documents médicaux et d’assurance requis pour le voyage.

Les déplacements et la participation à tout match ou événement sont assujettis à la disponibilité, aux restrictions et règlements gouvernementaux, aux politiques des lieux, ainsi qu’aux restrictions et règlements des compagnies aériennes, des aéroports ou d’autres fournisseurs de transport. D’autres restrictions peuvent s’appliquer.

Les Participants sélectionnés qui satisfont aux exigences du présent Règlement officiel (chacun, un « Gagnant ») sont responsables de coordonner la révision (y compris par tout conseiller professionnel) de toute entente, ainsi que de tous les frais, taxes et coûts liés à l’obtention et à l’utilisation du Prix qui ne sont pas expressément indiqués dans la section « Prix » du présent Règlement officiel.

Le Gagnant du Grand prix et son invité pour le match de la finale de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™ sont responsables d’obtenir tous les documents et toutes les autorisations de voyage requis, y compris, sans s’y limiter, les passeports, tout visa, l’autorisation ESTA ou toute autre autorisation liée au voyage requise pour entrer aux États‑Unis, et doivent voyager selon le même itinéraire. Aucune modification aux destinations, aux noms ou aux dates de voyage ne sera acceptée une fois les arrangements confirmés.

Tous les billets de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™ attribués dans le cadre d’un Prix sont assujettis aux modalités et conditions établies par la FIFA et le lieu hôte. La revente, la tentative de revente, la mise aux enchères ou le transfert de tout Prix (ou de toute composante de celui‑ci, y compris les billets) est strictement interdit. Tout Gagnant qui enfreint la présente disposition, ou qui offre un Prix à la vente sur un marché secondaire ou une plateforme de médias sociaux, sera immédiatement disqualifié. Dans un tel cas, le Prix sera perdu dans son intégralité, sans compensation, et le Commanditaire se réserve le droit d’exiger la restitution du Prix ou de sa valeur au détail approximative (VDA) si la violation est découverte après la remise du Prix.

5. Sélection des gagnants

Le 5 mai 2026, vers 12 h 00 (HE), à Toronto (Ontario) (la « Date du tirage »), un tirage au sort sera effectué parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la Période du concours afin de sélectionner vingt‑sept (27) gagnants potentiels (sous réserve du respect des conditions de réclamation des prix énoncées ci‑dessous). La première participation tirée au sort sera celle du gagnant potentiel du Grand prix; les treize (13) participations suivantes seront celles des gagnants potentiels des Prix – Matchs de Toronto; et les treize (13) dernières participations seront celles des gagnants potentiels des Prix – Matchs de Vancouver.

Chances de gagner : les chances d’être sélectionné pour gagner dépendent du nombre total de participations admissibles reçues pendant la Période du concours. Limite d’un (1) Prix par Participant.

6. Vérification des Participants sélectionnés et conditions de réclamation des prix

Dans les deux (2) jours ouvrables suivant la Date du tirage, Wealthsimple, agissant de façon raisonnable, tentera de communiquer avec le Gagnant potentiel du Concours par courriel et/ou par téléphone (par SMS et/ou appel), selon les coordonnées associées au compte Wealthsimple du Gagnant potentiel (l’« Avis au gagnant »). Le Participant sélectionné doit confirmer la réception de l’Avis au gagnant et compléter toutes les étapes qui y sont indiquées, y compris remplir un formulaire de déclaration et d’exonération du Gagnant. Advenant qu’un Gagnant potentiel ne puisse être joint au plus tard à 23 h 59 min 59 s (HE), deux (2) jours après l’Avis au gagnant, ou que tout avis soit retourné comme non livrable, ou encore que le Participant sélectionné ne satisfasse pas aux conditions d’admissibilité ou aux exigences du Concours, celui‑ci peut être disqualifié. Dans un tel cas, Wealthsimple se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’appliquer à nouveau, avec les adaptations nécessaires, les dispositions et procédures mentionnées ci‑dessus relatives à la sélection et à l’Avis d’un Gagnant potentiel, jusqu’à ce qu’un Gagnant admissible soit dûment sélectionné ou qu’il n’y ait plus de participations admissibles, selon la première éventualité.

Wealthsimple ne peut être tenue responsable du fait qu’un Participant sélectionné ne reçoive pas l’avis, pour quelque raison que ce soit, ou du défaut de Wealthsimple de recevoir la réponse d’un Participant sélectionné.

Aucune correspondance ne sera échangée, sauf avec les Participants qui demandent une copie du Règlement officiel par la poste ou le nom du ou des Gagnants, auquel cas une enveloppe de retour affranchie doit être incluse. Les demandes doivent être transmises au chef de la conformité de Wealthsimple, à l’adresse suivante :
400‑80, avenue Spadina
Toronto (Ontario)
M5V 2J4

Avant d’être déclaré Gagnant, le Gagnant potentiel devra répondre correctement, sans aucune aide, qu’elle soit mécanique ou autre, à une question d’habileté mathématique chronométrée, laquelle sera incluse dans le formulaire de déclaration et d’exonération du Gagnant. Le Gagnant potentiel devra également signer et retourner le formulaire de déclaration et d’exonération du Gagnant dans le délai prescrit par Wealthsimple, tant pour lui‑même que pour son invité, libérant ainsi les Entités promotionnelles de toute responsabilité liée au Concours ou à l’utilisation, la mauvaise utilisation, l’attribution ou la possession de tout Prix, et se conformer par ailleurs au présent Règlement officiel.

Le retour d’un Prix ou d’un Avis au gagnant comme non livrable, l’impossibilité de joindre un Participant sélectionné, le défaut de répondre dans le délai requis, le défaut de fournir une preuve d’admissibilité (si demandée), les documents de renonciation ou toute autre documentation exigée dans les délais prescrits, le défaut de répondre correctement à la question d’habileté, ou toute autre non‑conformité au présent Règlement officiel peut entraîner la disqualification, la perte du Prix et, à la seule discrétion du Commanditaire, la sélection d’un Participant admissible substitut.

7. Droit d’annulation, de résiliation, de suspension ou de modification

Le Commanditaire se réserve le droit de résilier, suspendre ou modifier le présent Concours, en tout ou en partie, en tout temps et sans préavis ni obligation, si, à sa seule discrétion, un facteur nuit à son déroulement conformément au présent Règlement officiel.

Sans limiter la portée générale de ce qui précède, si le Concours, ou toute partie de celui‑ci, ne peut se dérouler comme prévu pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s’y limiter, en raison d’un virus informatique, d’un bogue, d’une manipulation, d’une intervention non autorisée, d’une fraude, d’erreurs de programmation ou de défaillances techniques qui, à la seule discrétion du Commanditaire, compromettent ou affectent l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou le bon déroulement du Concours, le Commanditaire peut, à sa seule discrétion, annuler toute participation suspecte et :
a) mettre fin au Concours, ou à toute partie de celui‑ci;
b) modifier ou suspendre le Concours, ou toute partie de celui‑ci, afin de corriger la situation, puis reprendre le Concours ou la partie concernée d’une manière conforme à l’esprit du présent Règlement officiel; et/ou
c) attribuer les Prix parmi les participations admissibles et non suspectes reçues avant la survenance du problème, conformément aux critères de sélection des gagnants énoncés ci‑dessus.

Le Commanditaire se réserve également le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui altère ou tente d’altérer le processus de participation, qui contrevient au présent Règlement officiel ou qui agit dans l’intention d’importuner, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne.

8. Limitation de responsabilité et exonération

EN PARTICIPANT AU PRÉSENT CONCOURS, LES PARTICIPANTS CONVIENNENT QUE LE COMMANDITAIRE, VISA, LES ENTITÉS PROMOTIONNELLES, AINSI QUE LEURS SOCIÉTÉS MÈRES, FILIALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES RESPECTIVES, ET CHACUN DE LEURS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS ET REPRÉSENTANTS RESPECTIFS (COLLECTIVEMENT, LES « PARTIES LIBÉRÉES »), N’ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ ET SONT DÉGAGÉS DE TOUTE RESPONSABILITÉ PAR LES PARTICIPANTS À L’ÉGARD DE TOUTE BLESSURE, PERTE OU TOUT DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS) CAUSÉS À DES PERSONNES OU À DES BIENS ET DÉCOULANT DU CONCOURS, Y COMPRIS DE L’ACCEPTATION, DE LA POSSESSION, DE LA MAUVAISE UTILISATION OU DE L’UTILISATION DE TOUT PRIX. DE PLUS, EN PARTICIPANT AU PRÉSENT CONCOURS, LES PARTICIPANTS CONVIENNENT QUE LES PARTIES LIBÉRÉES N’ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITÉ ET SONT DÉGAGÉES DE TOUTE RESPONSABILITÉ PAR LES PARTICIPANTS À L’ÉGARD DE TOUTE BLESSURE, PERTE OU TOUT DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS) CAUSÉS À DES PERSONNES OU À DES BIENS ET DÉCOULANT :
A) DE LA PARTICIPATION AU CONCOURS OU DE L’INSCRIPTION À CELUI‑CI, Y COMPRIS L’ACCÈS À TOUT SITE WEB DU CONCOURS ET SON UTILISATION; OU B) DE TOUTE RÉCLAMATION FONDÉE SUR DES DROITS DE LA PERSONNALITÉ OU DE LA VIE PRIVÉE, LA DIFFAMATION OU LA LIVRAISON DE MARCHANDISES. Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs; par conséquent, ces exclusions ou limitations peuvent ne pas s’appliquer à certains participants au Concours.

Sans limiter la portée de ce qui précède, les Parties libérées ainsi que tout autre fournisseur ou entrepreneur du Commanditaire ne sauraient être tenus responsables : a) de toute information incomplète ou inexacte causée par les utilisateurs, ou par tout équipement ou programme associé au Concours ou utilisé dans le cadre de celui‑ci, ou résultant d’une erreur technique ou humaine; b) de toute défaillance, interruption ou indisponibilité de réseau, de serveur, de fournisseur de services, de systèmes en ligne, de réseaux ou de lignes téléphoniques, ou de toute autre connexion; c) du vol, de la destruction, de la perte, de l’accès non autorisé ou de la modification de toute participation; d) de tout problème, dysfonctionnement ou défaillance des réseaux ou lignes téléphoniques, des ordinateurs, des systèmes informatiques en ligne, des serveurs ou fournisseurs, de l’équipement informatique, des logiciels, des virus ou des bogues; e) des transmissions altérées ou des erreurs de communication; f) du défaut de réception de tout courriel envoyé par ou à destination du Commanditaire, de Visa ou des Entités promotionnelles; g) de tout dommage causé à l’équipement informatique d’un utilisateur découlant de sa participation au Concours ou du téléchargement de matériel lié à celui‑ci; h) des erreurs d’impression, de distribution, de programmation ou de production, ainsi que de toute autre erreur ou défaillance de quelque nature que ce soit; ou i) de toute erreur ou omission technique, graphique, typographique ou rédactionnelle contenue aux présentes.

9. Protection des renseignements personnels et autorisation de publicité

En participant au Concours, le Participant reconnaît et accepte que Wealthsimple recueille, utilise et communique ses renseignements personnels aux fins de l’administration du Concours et du partage avec le fournisseur des Prix, ainsi que conformément à la politique de confidentialité applicable à son compte Wealthsimple. La politique de confidentialité de Wealthsimple est disponible ici. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les pratiques de Visa en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter la politique de confidentialité de Visa.

En participant au Concours, les Participants consentent expressément à ce que Wealthsimple recueille et utilise leurs renseignements personnels, y compris leur adresse courriel et leurs réponses à l’inscription au Concours, afin de mieux comprendre les intérêts et les préférences des Participants, et d’envoyer des messages électroniques commerciaux (y compris des courriels, des messages texte SMS et d’autres communications) au Participant dans le but de commercialiser, promouvoir et offrir des produits, services ou événements de Wealthsimple, ainsi que des produits, services ou événements de ses sociétés affiliées. Il est précisé que la collecte et l’utilisation des renseignements personnels des Participants décrites ci‑dessus s’inscrivent dans l’objectif plus large du Concours, soit de permettre à Wealthsimple de mieux comprendre ses clients et leurs préférences. Les Participants peuvent retirer leur consentement à des fins de marketing en tout temps en suivant les instructions de désabonnement figurant dans chaque message électronique commercial ou en communiquant avec Wealthsimple. Ce consentement à des communications de marketing est distinct du consentement requis pour administrer le Concours, et les Participants peuvent participer au Concours sans fournir ce consentement à des fins de marketing.

Toute question concernant la politique de confidentialité de Wealthsimple ou le traitement de vos renseignements personnels doit être transmise au chef de la protection des renseignements personnels de Wealthsimple, à l’adresse suivante : 400‑80, avenue Spadina, Toronto (Ontario), M5V 2J4.

En acceptant un Prix, le Gagnant sélectionné (et son invité) consent(ent) à ce que le Commanditaire, Visa et les Entités promotionnelles (le cas échéant) utilisent son/leur nom, sa/leur ville et province de résidence, son/leur image, ses/leurs renseignements biographiques, ses/leurs déclarations, sa/leur voix et son/leur apparence, dans toute publicité ou activité promotionnelle liée au Concours que le Commanditaire, Visa et leurs successeurs, ayants droit et licenciés respectifs peuvent réaliser, sur tout support ou média, connu ou à venir, y compris, sans s’y limiter, le Web, en tout temps et à perpétuité, sans autre rémunération ni avis, et libère par les présentes le Commanditaire, Visa et les Entités promotionnelles de toute responsabilité à cet égard.

10. Conditions générales

Toutes les participations deviennent la propriété du Commanditaire et ne seront pas retournées; aucune correspondance ne sera échangée ni engagée, sauf avec les Participants sélectionnés. En participant au Concours, chaque Participant reconnaît que les Parties libérées n’ont formulé, relativement à leurs produits ou services respectifs offerts à titre de Prix ou de composante de celui‑ci, aucune garantie, déclaration ou assurance, expresse ou implicite, de fait ou en droit, à l’égard de tout Prix, et renoncent expressément à toute garantie, y compris, sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d’adaptation à un usage particulier. L’obtention d’un Prix est conditionnelle au respect de l’ensemble des exigences énoncées aux présentes. Les participations en masse, les participations automatisées, les participations soumises par des tiers, ainsi que toute participation ou réclamation de Prix tardive, incomplète, frauduleuse, illisible, non identifiable ou retardée seront nulles. Toutes les participations et réclamations de Prix sont assujetties à une vérification. La preuve de soumission d’une participation ne constitue pas une preuve de réception. Les Participants acceptent de se conformer au présent Règlement officiel. Les décisions du Commanditaire et/ou de tout organisme indépendant de jugement du Concours sont finales et exécutoires pour toute question relative au Concours. Le Concours est assujetti à l’ensemble des lois et règlements fédéraux, provinciaux, territoriaux et municipaux applicables. Nul là où la loi l’interdit. Le Commanditaire se réserve le droit de corriger toute erreur typographique, d’impression, de programmation informatique ou d’opérateur. Si un Prix est attribué en raison d’une telle erreur, le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion et sous réserve du droit applicable, d’exiger la restitution du Prix ou d’offrir un prix de valeur égale ou supérieure. Le défaut du Commanditaire d’appliquer une disposition du présent Règlement officiel ne constitue pas une renonciation à cette disposition. L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute disposition du présent Règlement officiel n’affectera pas la validité ou l’applicabilité des autres dispositions. Si une disposition est jugée invalide ou autrement inapplicable, le présent Règlement officiel sera interprété conformément à ses modalités comme si la disposition invalide ou inapplicable n’y figurait pas. AVERTISSEMENT : TOUTE TENTATIVE PAR UN PARTICIPANT OU TOUTE AUTRE PERSONNE DE DÉTÉRIORER DÉLIBÉRÉMENT TOUT SITE WEB ASSOCIÉ AU PRÉSENT CONCOURS OU D’EN COMPROMETTRE LE FONCTIONNEMENT LÉGITIME CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS CRIMINELLES ET CIVILES, ET LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT D’INTENTER DES POURSUITES ET DE RÉCLAMER DES DOMMAGES‑INTÉRÊTS DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

En cas de différend quant à l’identité de la personne ayant soumis une participation, le titulaire autorisé du compte de courriel (ou du compte) associé à la participation sera réputé être le Participant.

En cas de divergence ou d’incohérence entre les modalités du présent Règlement officiel et toute divulgation ou autre déclaration figurant dans tout matériel lié au Concours, y compris, sans s’y limiter, le formulaire de participation au Concours ou toute publicité au point de vente, à la télévision, dans les médias imprimés ou en ligne, les modalités de la version francophone du règlement officiel auront préséance, régiront et feront foi.

Les cartes de crédit Wealthsimple Visa Infinite* et Wealthsimple Visa Infinite Privilege* sont émises sous licence par Wealthsimple Payments Inc.

* Marque de commerce de Visa Int., utilisée sous licence.

La FIFA et la Coupe du Monde de la FIFA™ sont des marques de commerce de la FIFA. 

Tous droits réservés.